เจียวกระเทียม(jiao grà-tiiam)

含義

1動詞B1

炸蒜酥；爆香大蒜

炸蒜酥；爆香大蒜；將蒜末或蒜片在油中炸至金黃酥脆且散發香味

例句

แม่mâeแม่mâe1對女性熟悉或親暱的稱呼2媽媽；母親3前綴：女性；主要；基礎บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi吩咐；叫人做事ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）เจียวกระเทียมjiao grà-tiiamเจียวกระเทียมjiao grà-tiiam炸蒜酥；爆香大蒜ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為หอมhŏmหอมhŏm1散發香味；發出香氣2香的；芬芳的3洋蔥；紅蔥頭；青蔥ก่อนgònก่อนgòn1先前的；之前的；前一次的2在……之前；較早；先ใส่sàiใส่sài1輸入；填入（資料或設定）2穿；戴3放入；加入4抨擊；猛烈攻擊（口語）หมูmŏoหมูmŏo1量詞：ตัว2豬；豬隻3簡單的；小菜一碟（非正式用語）4胖子（不禮貌用語）5豬肉ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1下去；下降（遠離）2方向助詞：下去；進去（遠離）3以下；向下（從某一點起）ผัดpàtผัดpàt1炒菜；炒製菜餚2炒；翻炒3推遲；拖延
媽媽叫我先把大蒜炒香；爆香，再把豬肉放進去炒。
還有 3 個例句
ฉันchănชอบchôpกลิ่นglìnตอนที่dton têeแม่mâeกำลังgam-langเจียวกระเทียมjiao grà-tiiamในnaiครัวkruuaมันmanหอมฟุ้งhŏm fúungไปทั่วbpai tûuaบ้านbâanเลยloie
我喜歡媽媽在廚房爆香大蒜的味道；香氣會瀰漫整個家。
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoอร่อยà-ròiขึ้นkêunต้องdtôngเจียวกระเทียมjiao grà-tiiamกับgàpกากgàakหมูmŏoโรยหน้าroi nâa
如果想讓麵變得更好吃，一定要撒上炸大蒜和豬油渣。
เคล็ดลับklét lápของkŏngการgaanเจียวกระเทียมjiao grà-tiiamไม่mâiให้ไหม้hâi mâiคือkeuต้องdtôngใช้cháiไฟอ่อนfai ònและláeคนkonอยู่yòoตลอดเวลาdtà-lòt way-laaจนกว่าจะjon gwàa jàได้dâiสีเหลืองทองsĕe lĕuuang tong
炸大蒜不燒焦的秘訣；訣竅是使用小火，並不斷攪拌直到變成金黃色。

相關詞彙

單字拆解

เจียวjiaoเจียวjiao1炸至酥香2煎蛋；製作泰式煎蛋第 1 部分
+
กระเทียมgrà-tiiamกระเทียมgrà-tiiam大蒜第 2 部分
เจียวกระเทียมjiao grà-tiiamเจียวกระเทียมjiao grà-tiiam炸蒜酥；爆香大蒜