อะจึ๊ย
à-jʉ́i含義
1感嘆詞B1
(表示驚訝或驚嚇)哎呀;天啊;糟糕
用來表達驚訝、震驚或受到驚嚇的感嘆詞
例句
อะจึ๊ยà-jʉ́iอะจึ๊ยà-jʉ́i(表示驚訝或驚嚇)哎呀;天啊;糟糕ลืมlʉʉmลืมlʉʉm1忘記;遺忘2忘記帶;遺留เอาaoเอาao1拿;取;挑選2要;點餐3拿;使用4帶;拿(以備使用)5表示不利後果的助詞6來吧;好吧;請吧7做愛(粗俗俚語)8一直持續;不停地做(動詞後接 เอา ๆ)กระเป๋าตังค์grà-bpǎo-dtangกระเป๋าตังค์grà-bpǎo-dtang錢包;皮夾มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ซะsáซะsá1祈使助詞;強調助詞2表示完成或加強語氣的口語助詞แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)5對……而言;其實(接在主題或觀點片語後)
哎呀!我忘了帶錢包。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
à
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
อะจึ๊ยà-jʉ́iอะจึ๊ยà-jʉ́i(表示驚訝或驚嚇)哎呀;天啊;糟糕(表示驚訝或驚嚇)哎呀;天啊;糟糕單字