ออลอิน
ɔɔn-in含義
1動詞B2
全部押上;孤注一擲
全部押上;孤注一擲;全心投入一項投資、任務或目標(借自英文「all-in」)
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘ตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiตัดสินใจdtàt-sǐn-jai決定;下決心ออลอินɔɔn-inออลอินɔɔn-in全部押上;孤注一擲ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ตาdtaaตาdtaa1眼睛;眼2外公;外祖父3老先生;爺爺(口語)4方格;網眼;孔洞5輪;局;回合(遊戲中)6孔;網眼(計算小孔或網眼的量詞)นี้níiนี้níi1這;這個2這個เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記ไพ่pâiไพ่pâi撲克牌;紙牌สวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâak非常美麗;非常漂亮
他決定在這一手牌全押,因為他拿到的牌非常好。
還有 3 個例句顯示較少
นักลงทุนnák long tunหลายคนlăai konเตือนdteuuanเขาkăoว่าwâaอย่าyàaออลอินon-inกับgàpหุ้นตัวhûn dtuuaเดียวdiiaoเพราะpráwมันmanมีmeeความเสี่ยงkwaam sìiangที่จะtêe jàสูญsŏonเงินngernสูงเกินไปsŏong gern bpai
許多投資者警告他不要把資金全押在單一股票上,因為賠錢的風險太高了。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ล 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
ɔɔn
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ออลอินɔɔn-inออลอินɔɔn-in全部押上;孤注一擲全部押上;孤注一擲單字