อนาถใจ
à-nàat-jai含義
1動詞B2
感到悲哀;感到心酸
感到悲哀;感到心酸;對他人的不幸或悲慘境遇深感同情或悲傷
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1覺得;感覺2覺得……;認為(印象或看法)อนาถใจà-nàat-jaiอนาถใจà-nàat-jai感到悲哀;感到心酸เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時;在……的時候2在;於(接時間詞語)เห็นhěnเห็นhěn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為สุนัขจรจัดsù-nák-jɔɔn-jàtสุนัขจรจัดsù-nák-jɔɔn-jàt流浪狗ผอมโซpɔ̌ɔm-sooผอมโซpɔ̌ɔm-soo骨瘦如柴;消瘦กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;進行中2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊คุ้ยkúiคุ้ยkúi1翻找;翻騰2扒;刮;挖;舀3探聽;打探(隱私)ขยะkà-yàขยะkà-yà1垃圾;廢棄物2垃圾;廢物(比喻用法)หาอาหารhǎa-aa-hǎanหาอาหารhǎa-aa-hǎan覓食;尋找食物
當我看到瘦骨嶙峋的流浪狗在垃圾堆中翻找食物時,感到非常哀憐。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อนาถใจ讀作อะ-หนาด-ใจ?
à-nàat-jai
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
à
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
อนาถใจà-nàat-jaiอนาถใจà-nàat-jai感到悲哀;感到心酸感到悲哀;感到心酸單字