สีบลอนด์(sĕe blon)

含義

1名詞B1

金黃色；金髮色

淺黃色到金黃色，尤指頭髮的顏色。

例句

ตุ๊กตาdtúk-gà-dtaaตุ๊กตาdtúk-gà-dtaa1量詞：ตัว2玩偶；公仔3傀儡；名義領袖；暫定方案ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nán那個（動物、物品）มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在ผมpŏmผมpŏm1頭髮2我（男性禮貌用語）สีบลอนด์sĕe blonสีบลอนด์sĕe blon1金黃色；金髮色2金黃色的；金髮的
那個娃娃有一頭金髮。
還有 3 個例句
ฉันchănอยากyàakย้อมผมyóm pŏmเป็นbpenสีบลอนด์sĕe blonแต่dtàeกลัวว่าgluua wâaผมpŏmจะjàเสียsĭia
我想把頭髮染成金色，但擔心髮質會受損。
สีบลอนด์sĕe blonมีmeeหลายlăaiเฉดchàytตั้งแต่dtâng dtàeบลอนด์blonสว่างsà-wàangไปจนถึงbpai jon tĕungบลอนด์blonเข้มkêm
金色有很多種色調，從淺金色到深金色都有。
นักแสดงnák sà-daengคนkonนั้นnánเป็นที่จดจำbpen têe jòt jamได้dâiจากjàakผมpŏmสีบลอนด์sĕe blonที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngเธอter
那位女演員標誌性的金髮讓人很容易認出她。
2形容詞B1

金黃色的；金髮的

呈現淺黃色到金黃色的，尤用於形容頭髮。

例句

นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao遊客；觀光客คนkonคนkon1人；個人2量詞：人นั้นnánนั้นnán1標示主題或表示強調的助詞2那個；那件物品3那；那個（遠稱指示詞）มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在ผมpŏmผมpŏm1頭髮2我（男性禮貌用語）สีบลอนด์sĕe blonสีบลอนด์sĕe blon1金黃色；金髮色2金黃色的；金髮的สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak非常美麗；非常漂亮
那位遊客有一頭非常漂亮；美麗的金髮。
還有 3 個例句
ฉันchănอยากyàakลองlongย้อมผมyóm pŏmเป็นbpenสีบลอนด์sĕe blonดูdooสักครั้งsàk krángแต่dtàeก็gâwกลัวว่าgluua wâaผมpŏmจะjàเสียsĭia
我想嘗試；試試看染一次金髮，但我擔心頭髮會受損。
ในnaiหนังnăngเรื่องrêuuangนี้néeนางเอกnaang èkเป็นbpenผู้หญิงpôo yĭngผมpŏmสีบลอนด์sĕe blonตาสีdtaa sĕeฟ้าfáaที่têeมาจากmaa jàakยุโรปyú-rôhp
在這部電影中，女主角是一位來自歐洲的金髮藍眼女性。
การgaanไว้wáiผมpŏmสีบลอนด์sĕe blonสว่างsà-wàangอาจจะàat jàทำให้tam hâiใบหน้าbai nâaของkŏngคุณดูkun dooโดดเด่นdòht dènขึ้นkêunแต่dtàeก็gâwต้องdtôngดูแลรักษาdoo lae rák-săaเป็นพิเศษbpen pí-sèt
留一頭亮金髮可以讓你的臉看起來更亮眼；突出，但這需要特別的護理與保養。

相關詞彙

單字拆解

สีsĕeสีsĕe1油漆；顏料2顏色；色彩3摩擦；擦洗；擦亮第 1 部分
+
บลอนด์blonบลอนด์blon1金髮的人2金黃色的（毛髮顏色）3金黃色第 2 部分
สีบลอนด์sĕe blonสีบลอนด์sĕe blon金黃色；金髮色