สินธพ
sǐn-tóp含義
1名詞C2
駿馬;良駒
駿馬;良駒(通常用於文學和詩歌中)
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-tai泰國文學พระเอกprá-èekพระเอกprá-èek1男主角;主要男演員2男主角;故事男主人公3主角;焦點(比喻用法)มักจะmák-jàมักจะmák-jà1經常;通常(表示習慣或頻率)2往往;容易;傾向於(表示一般傾向)ขี่ม้าkìi-máaขี่ม้าkìi-máa騎馬สินธพsǐn-tópสินธพsǐn-tóp駿馬;良駒คู่ใจkûu-jaiคู่ใจkûu-jai1知己;最親密的同伴2值得信賴的愛用品(物品或工具)3心愛的;可靠的ออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1出去;離開2出去;滾出去3出去;向外並遠離4通往;延伸至ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4做;執行工作5導致;使得ศึกสงครามsʉ̀k-sǒng-kraamศึกสงครามsʉ̀k-sǒng-kraam戰爭;戰亂
在泰國文學中,主角經常騎著心愛的駿馬出征。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สินธพ讀作สิน-ทบ?
sǐn-tóp
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǐn
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |