สหชาต
sà-hà-châat含義
1形容詞C2
同時出生；同時產生
同時出生的；同時產生的（佛教用語，常指與佛陀同時出生或出現的事物或生命）
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）พุทธประวัติpút bprà-wàtพุทธประวัติpút bprà-wàt佛陀生平；佛傳สหชาตsà-hà-châatสหชาตsà-hà-châat同時出生；同時產生หมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1意思是；表示；指2意思是（說）；意指สิ่งsìngสิ่งsìng1東西；事物；物體2事物、項目的量詞ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全เจ็ดjètเจ็ดjèt七（數字）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun發生；出現；產生พร้อมกับpróm gàpพร้อมกับpróm gàp1和...一起；連同2同時；在...的同時การประสูติgaan bprà-sòotการประสูติgaan bprà-sòot誕生（皇室或佛陀）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เจ้าชายสิทธัตถะjâao chaai sìt-tát-tàเจ้าชายสิทธัตถะjâao chaai sìt-tát-tà悉達多太子；喬達摩·悉達多
在佛教歷史中，「並生」是指與悉達多太子出生時同時出現的七種事物。
還有 3 個例句顯示較少
การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaเรื่องrʉ̂ʉangสหชาตsà-hà-châatทั้งtáng๗jètประการbprà-gaanช่วยให้chûuai-hâiพุทธศาสนิกชนpút-tá-sǎa-sà-ník-gà-chonเข้าใจkâo-jaiถึงtʉ̌ngความเชื่อมโยงkwaam-chʉ̂ʉam-yoongของkɔ̌ɔngบุคคลbùk-konและlɛ́สถานที่sà-tǎan-tîiในnaiพุทธกาลpút-tá-gaanได้dâaiลึกซึ้งlʉ́k-sʉ́ngยิ่งขึ้นyîng-kʉ̂n
研究七種並生有助於佛教徒更深刻地理解佛陀時代人物與地點之間的聯繫。
คัมภีร์kam-peeปฐมbpà-tŏmสมsŏmโพธิpoh-tíกgถาtăaได้dâiพรรณนาถึงpan-ná-naa tĕungกลุ่มglùmสหชาตsà-hà-châatคู่บารมีkôo baa-rá-meeซึ่งsêungล้วนlúuanเป็นbpenบุคคลbùk-konและláeสิ่งsìngของสำคัญkŏng săm-kanที่têeอุบัติขึ้นù-bàt kêunมาmaaเพื่อpêuuaเกื้อหนุนgêuua nŭnพระโพธิสัตว์prá-poh-tí-sàtในnaiการตรัสรู้gaan dtràt-rúuเป็นbpenพระสัมมาสัมพุทธเจ้าprá-săm-maa-săm-pút-tá-jâao
《初佛傳》描述了具足波羅蜜的並生群體，這指的是同時出現的重要人物和物品，以支持菩薩證悟成為釋迦牟尼佛。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สหชาต讀作สะ-หะ-ชาต？
sà-hà-châat
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |