ลิตร

lít

含義

1名詞A1

公升

容量的公制單位，等於1,000毫升（mL）或1立方公寸（dm³）

例句

ขวดนมkùuat-nomขวดนมkùuat-nom奶瓶นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（數字）2一；一個；單一的3某個；某一；某位4第一；首位；最好的ลิตรlítลิตรlít1公升2量詞：公升
這個牛奶瓶是一公升的。
還有 3 個例句
ฉันchǎnดื่มน้ำdʉ̀ʉm-náamวันละwan-láสองsɔ̌ɔngลิตรlít
我一天喝兩公升的水。
ถังtǎngนี้níiจุjùน้ำnáamได้dâaiห้าhâaลิตรlítเมื่อmʉ̂ʉaเติมdtəəmจนjonเต็มdtem
這個容器；桶子裝滿時可以裝五公升的水。
สูตรsùutบอกให้bɔ̀ɔk-hâiใส่sàiนมnomครึ่งkrʉ̂ngลิตรlítและlɛ́น้ำnáamอีกìikหนึ่งnʉ̀ngลิตรlít
食譜上說要加入半公升的牛奶和另外一公升的水。
2量詞A2

量詞：公升

用於以公升計量的液體或其他物質的量詞

例句

ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買；購買2賄賂；收買น้ำหนึ่งnáam-nʉ̀ngน้ำหนึ่งnáam-nʉ̀ng頂級的；一流的ลิตรlítลิตรlít1公升2量詞：公升
我買了一公升的水。
還有 3 個例句
แม่mɛ̂ɛสั่งsàngนมnomสองsɔ̌ɔngลิตรlítสำหรับsǎm-ràpทำtamขนมkà-nǒmพรุ่งนี้prûng-níi
媽媽訂了兩公升的牛奶，準備明天做甜點。
ร้านนี้ráan-níiขายkǎaiน้ำส้มคั้นnáam-sôm-kánครึ่งkrʉ̂ngลิตรlítและlɛ́หนึ่งnʉ̀ngลิตรlít
這家店販售半公升和一公升裝的現榨柳橙汁。
ปั๊มน้ำมันbpám-nám-manมีmiiโปรโมชันbproo-moo-chânน้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉm6ลิตรlítซื้อsʉ́ʉสองsɔ̌ɔngแถมtɛ̌ɛmหนึ่งnʉ̀ng
加油站有 6 公升裝飲用水買二送一的優惠。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

為什麼ลิตร讀作ลิด？

lít

  • 尾音在音節結尾，ต 讀作 ด（t）。

下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節短母音以塞音 -ต 結尾，所以是死音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高調

lít

起點高並繼續上升。

低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——