ลายทาง(laai taang)

含義

1名詞A2

條紋；條紋圖案

布料、衣服或表面上由平行線條或色帶組成的設計；條紋。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ลายทางlaai taangลายทางlaai taang1條紋；條紋圖案2有條紋的；條紋的
我喜歡條紋。
還有 3 個例句
กระเป๋าgrà-bpăoใบbaiนั้นnánมีmeeลายทางlaai taangสีขาวsĕe kăaoสลับsà-làpดำdam
那個包包有黑白相間的條紋。
เขาkăoไม่ชอบmâi chôpเสื้อsêuuaที่têeมีmeeลายทางlaai taangเยอะๆyér-yér
他不喜歡條紋很多的襯衫。
ลายทางlaai taangบนbonวอลเปเปอร์won bpae bpêrช่วยchûuaiทำให้tam hâiห้องhôngดูdooสูงsŏongและláeโปร่งbpròhngขึ้นkêun
壁紙上的條紋有助於讓房間看起來更高、更通透。
2形容詞A2

有條紋的；條紋的

帶有條紋圖案的。

例句

เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1上衣；襯衫；衣服2衣物的量詞3夾克；外套ลายทางlaai taangลายทางlaai taang1條紋；條紋圖案2有條紋的；條紋的
他有一件條紋襯衫。
還有 3 個例句
เมื่อวานmêuua waanฉันchănใส่sàiกางเกงgaang gayngลายทางlaai taangไปทำงานbpai tam ngaan
昨天我穿條紋褲去上班。
ม้าลายmáa laaiเป็นbpenสัตว์sàtตัวdtuuaลายทางlaai taang
斑馬是身上有條紋的動物。
เธอterเลือกซื้อlêuuak séuผ้าpâaปูbpooโต๊ะdtóลายทางlaai taangสีฟ้าขาวsĕe fáa kăaoสำหรับsăm-ràpงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeริมทะเลrim tá-lay
她挑選了一條藍白條紋的桌布，要在海灘派對上使用。

相關詞彙

單字拆解

ลายlaaiลายlaai1真面目；本性2有圖案的；有條紋的3圖案；花紋4斑紋；條紋5呈現花紋；佈滿斑紋6圖案；設計（量詞）第 1 部分
+
ทางtaangทางtaang1量詞：用於道路、路線或方法2方向；方位；一邊3方法；手段；方式4道路；路線；路徑5透過；經由（手段或管道）6一方；代表方（機構或組織）第 2 部分
ลายทางlaai taangลายทางlaai taang條紋；條紋圖案