ละล่อง
lá-lɔ̂ng含義
1動詞B2
漂流;飄蕩
輕輕地隨風吹送、隨水漂流或飄蕩
例句
กระทงgrà-tongกระทงgrà-tong1水燈(水燈節的漂浮祭品)2杯狀小容器;船狀小容器3項(罪行或控罪的量詞)ใบbaiใบbai1葉子;樹葉2單據;卡片;門票;帳單;收據3量詞:葉子、紙類、容器及某些物品4執照;許可證;證明書5刀片;刀刃;槳葉เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的;較年輕的;最年幼的3輕微的;次要的ละล่องlá lôngละล่องlá lông1漂流;飄蕩2飄蕩地;漂流地ไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1沿著;遵循2去接;去找;去叫กระแสน้ำgrà-săe náamกระแสน้ำgrà-săe náam水流;洋流อย่างช้าๆyàang cháa cháaอย่างช้าๆyàang cháa cháa慢慢地;緩慢地
一個小水燈隨着水流緩緩漂流。
還有 3 個例句顯示較少
2副詞C1
飄蕩地;漂流地
呈現飄蕩、漂流或隨風飄送的狀態
例句
กลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔmกลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔm香味;芳香ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品ดอกกุหลาบdɔ̀ɔk-gù-làapดอกกุหลาบdɔ̀ɔk-gù-làap玫瑰;玫瑰花ลอยละล่องlɔɔi-lá-lɔ̂ngลอยละล่องlɔɔi-lá-lɔ̂ng漂浮;飄蕩มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ตามdtaamตามdtaam1跟隨;追趕2根據;依照3跟隨;在……後面;追趕4遵守;遵循;服從5沿著;順著(方向)6叫人來;把人帶來7點燃;燃起(文學用語)ลมlomลมlom1風2脹氣;腸胃氣3氣息(呼吸);生命力(傳統用法)4廢話;空話(比喻)
玫瑰的甜美香氣隨風輕輕飄散。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
lá
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ละล่องlá-lɔ̂ngละล่องlá-lɔ̂ng漂流;飄蕩漂流;飄蕩單字