มุ้ย
múi含義
1助詞B1
疑問語氣詞(俚語)
疑問語氣詞「ไหมไหมmǎi1yes–no question particle; or not?2silk」(mai)的俏皮或可愛俚語變體,用於句末形成是非問句
例句
หิวhǐuหิวhǐu1飢餓的;餓的2肚子餓;感到飢餓แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3吃藥(口語)4消耗;耗費5腐蝕;侵蝕;蝕入6收賄;中飽私囊7吃子(棋類遊戲)หมูกระทะmǔu-grà-táหมูกระทะmǔu-grà-tá泰式烤肉;泰式銅盤烤肉ด้วยกันdûuai-ganด้วยกันdûuai-gan1一起;共同2總共;合計3同類;同伴มุ้ยmúiมุ้ยmúi疑問語氣詞(俚語)
我肚子餓了。今天想一起去吃泰式燒烤嗎?
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
múi
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |