ฟิ้ง
fíng含義
1形容詞B1
閃閃發光；閃耀
用於俚語，形容事物非常明亮、乾淨、閃耀或閃閃發光
例句
รถrótรถrót汽車；車輛คันkanคันkan1癢的；發癢的2發癢；覺得癢3輛；部（車輛的量詞）4操縱桿；把手5桿；竿；棍6量詞：支；根（釣竿、桿子、把手等）นี้níiนี้níi1這；這個2這個เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng剛；剛剛（指過去）ล้างláangล้างláang1洗；用水清洗2沖洗（底片或相片）3清除；註銷；洗清罪責มาใหม่maa-màiมาใหม่maa-mài1新來的；新到的2再來；下次再來สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1乾淨；清潔2清白；純潔（道德上）ฟิ้งfíngฟิ้งfíng閃閃發光；閃耀เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
這輛車剛洗過，亮晶晶的。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
fíng
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |