ปรภพ
bpɔɔ-rá-póp含義
1名詞C1
來世；死後的世界
死後的世界或存在；來世
例句
หลายlǎaiหลายlǎai1許多；好幾個2很；非常；非常多（伊善方言）ศาสนาsàat-sà-nǎaศาสนาsàat-sà-nǎa宗教；信仰มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉa1信念；相信2信仰；宗教信仰3迷信；傳統信仰ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評การทำความดีgaan-tam-kwaam-diiการทำความดีgaan-tam-kwaam-dii做好事；行善จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）นำพาnam-paaนำพาnam-paa1帶領；引導；帶著2帶來；導致；造成เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ไปสู่bpai-sùuไปสู่bpai-sùu1前往；走向（某地）2邁向；朝某種狀態或結果發展ปรภพbpɔɔ-rá-pópปรภพbpɔɔ-rá-póp來世；死後的世界ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ดีงามdii-ngaamดีงามdii-ngaam1美麗的；出色的2太棒了；極好的（口語）3品德高尚的；善良的
許多宗教相信行善會帶領我們走向美好的來世；後世。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ปรภพ讀作ปอ-ระ-พบ？
bpɔɔ-rá-póp
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
bpɔɔ
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |