บ่อน

bɔ̀ɔn

含義

1名詞B1

賭場；地下賭場

賭場；通常指非法或秘密的賭博場所

例句

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警員บุกbùkบุกbùk1侵入；突襲；搜查；衝鋒2強行進入；（比喻）積極進軍3蒟蒻；象腳魔芋；魔芋屬植物จับjàpจับjàp1拿；握；抓2摸；觸碰3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察覺；接收；探測6（發燒）發作；侵襲7積聚在表面；附著บ่อนbɔ̀ɔnบ่อนbɔ̀ɔn賭場；地下賭場ใต้ดินdtâai-dinใต้ดินdtâai-din1地下；地底的2地鐵；捷運（口語）3秘密的；非法的；地下的（運動；市場）4地下的；非主流的（音樂或文化）เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1昨晚（時間表達）2昨晚（時間名詞）
警察昨晚突擊搜查了一家地下賭場。
還有 3 個例句
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaตรอกdtrɔ̀ɔkหลังlǎngตลาดdtà-làatมีmiiบ่อนbɔ̀ɔnลับlápที่tîiเปิดbpə̀ətเฉพาะchà-pɔ́คนรู้จักkon-rúu-jàk
他說市場後面的巷子；小巷裡有一家秘密賭場，只對熟人；熟客開放。
ชุมชนchum-chonละแวกlá-wɛ̂ɛkนั้นnánเอือมระอาʉʉam-rá-aaกับgàpบ่อนbɔ̀ɔnแฝงfɛ̌ɛngที่tîiทำให้tam-hâiคนkonติดหนี้dtìt-nîi
那一帶的居民對這間讓人負債累累的地下賭場；秘密賭場感到非常厭煩。
ข่าวลือkàao-lʉʉเรื่องrʉ̂ʉangบ่อนbɔ̀ɔnเถื่อนtʉ̀ʉanในnaiโกดังgoo-dangเก่าgàoทำให้tam-hâiเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiต้องdtɔ̂ngสืบหาsʉ̀ʉp-hǎaอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang
關於舊倉庫內有非法賭場的傳聞，促使相關人員謹慎地展開調查。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

聲調如何決定

  1. 子音類別中子音類
  2. 聲調符號Mai ek
  3. 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。

中子音類子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低調

bɔ̀ɔn

起點低並保持低，略微下降。

中子音類 + Mai ek → 低

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相關詞彙