ถาดไข่(tàat kài)
含義
1名詞B1
蛋盒;雞蛋托盤
蛋盒;專為裝載、存放或運輸雞蛋所設計的托盤
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助เอาaoเอาao1拿;取;挑選2要;點餐3拿;使用4帶;拿(以備使用)5標記詞:表示目的或焦點6標記詞:表示催促或強調ไข่kàiไข่kài1產卵;下蛋2睪丸;蛋蛋(粗俗或俚語用法)3蛋;卵ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)วางเรียงwaang riiangวางเรียงwaang riiang排列;擺放整齊ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ถาดไข่tàat kàiถาดไข่tàat kài蛋盒;雞蛋托盤ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)
請幫我把雞蛋整齊地擺在蛋盤裡。
單字拆解
+
ถาดไข่tàat kàiถาดไข่tàat kài蛋盒;雞蛋托盤