ตุ๊ย
dtúi含義
1動詞B2
捶；揍；用拳頭打
捶擊；揍；出拳打（通常指擊打肚子或身體）
例句
โจรjoonโจรjoon1小偷；強盜2土匪；盜賊ตุ๊ยdtúiตุ๊ยdtúi捶；揍；用拳頭打ท้องtɔ́ɔngท้องtɔ́ɔng1肚子；腹部；物體底面2母腹；腹中3懷孕4廣闊範圍；內部；地帶เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘อย่างแรงyàang-rɛɛngอย่างแรงyàang-rɛɛng強烈地；極度地；嚴重地ก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiก่อนที่gɔ̀ɔn-tîi在……之前（引出子句）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）วิ่งหนีwîng-nǐiวิ่งหนีwîng-nǐi1逃跑；逃離2逃避；規避（比喻用法）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於
小偷狠狠地往他的肚子揍了一拳，然後就逃跑了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tri
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
高調
dtúi
起點高並繼續上升。
中子音類 + Mai tri → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |