ตุ๊มๆ
dtúm dtúm含義
1副詞B2
撲通撲通地;心跳劇烈地
撲通撲通地(通常用來形容因緊張、害怕或興奮而心跳劇烈的聲音)
例句
พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4相當;頗;還算5一…就…;當…時ครูkruuครูkruu1老師2師傅;導師(尊稱)เรียกชื่อrîiak chêuเรียกชื่อrîiak chêu叫名字ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記ใจเต้นjai dtênใจเต้นjai dtên心跳加速;感到興奮ตุ๊มๆdtúm dtúmตุ๊มๆdtúm dtúm撲通撲通地;心跳劇烈地เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1還沒;尚未2還不能;尚未獲准ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1寫作業;做功課2做好準備;做足功課
老師叫到我名字時,我的心砰砰直跳,因為我還沒寫完作業。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ตุ๊มๆ讀作ตุ๊ม-ตุ๊ม?
dtúm dtúm
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tri
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
高調
dtúm
起點高並繼續上升。
中子音類 + Mai tri → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |