ตัวแปลงแรงดันไฟฟ้า(dtuua bplaeng raeng dan fai fáa)
含義
1名詞C1
電壓轉換器；變壓器
將電壓從一個數值轉換為另一個數值的裝置，適用於交流電或直流電（例如將 220 伏特交流電降至 110 伏特）
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）เอาaoเอาao1強調動作或結果的助動詞2來吧；好吧；請吧3表示不利後果的助詞4拿；使用5拿；取；挑選6帶；拿（以備使用）7要；點餐8做愛（粗俗俚語）ไดร์เป่าผมdrai bpào pŏmไดร์เป่าผมdrai bpào pŏm吹風機จากjàakจากjàak1離開；離去；分別2水椰；聶帕棕櫚3從；來自；離開ไทยtaiไทยtai1泰國人2泰語；泰文3泰國的ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）ใช้cháiใช้chái1吩咐；指派；命令2花費金錢；支付；支出3使用；運用4需要；耗費อเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1美國（泰語常見用法）2美洲（視上下文而定）ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee必須有；需要具備ตัวแปลงแรงดันไฟฟ้าdtuua bplaeng raeng dan fai fáaตัวแปลงแรงดันไฟฟ้าdtuua bplaeng raeng dan fai fáa電壓轉換器；變壓器ด้วยdûuayด้วยdûuay1請求語助詞；請；也2因為；由於3也；同樣4因為；由於（正式或文學用語）5和...一起；與...一起6用；藉由；使用นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞
如果你要把吹風機從泰國帶到美國用，你需要一個變壓器；電壓轉換器。
還有 3 個例句顯示較少
เครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaบางชนิดbaang chá-nítที่têeนำเข้าnam kâoจากjàakญี่ปุ่นyìi-bpùnต้องการdtông gaanตัวแปลงแรงดันไฟฟ้าdtuua bplaeng raeng dan fai fáaเพื่อpêuuaแปลงbplaengไฟfaiจากjàak220Vเป็นbpen100Vถึงจะtĕung jàใช้งานchái ngaanในnaiไทยtaiได้dâiอย่างyàangปลอดภัยbplòt pai
一些從日本進口的電器；家用電器需要變壓器；電壓轉換器，將電壓從 220V 降到 100V，才能在泰國安全使用。
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiตัวแปลงแรงดันไฟฟ้าdtuua bplaeng raeng dan fai fáaที่têeไม่mâiมีคุณภาพmee kun-ná-pâapอาจàatส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaร้ายแรงráai raengต่อdtòแผงวงจรpăeng wong-jonของkŏngอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gon ì-lék-tron-níkที่têeมีmeeความละเอียดอ่อนkwaam lá-ìat onได้dâi
使用品質差的；劣質的變壓器；電壓轉換器，可能會對精密電子設備的電路板造成嚴重損壞。
สำหรับsăm-ràpระบบเสียงrá-bòp sĭiangไฮเอนด์hai-enบางbaangชุดchútช่างเทคนิคchâang têk-níkแนะนำให้náe-nam hâiติดตั้งdtìt dtângตัวแปลงแรงดันไฟฟ้าdtuua bplaeng raeng dan fai fáaแบบbàepลิเนียร์lí-niaเพื่อpêuuaลดlótสัญญาณรบกวนsăn-yaan róp guuanในnaiกระแสไฟgrà-săe fai
對於一些高端；高階音響系統，技術人員建議安裝線性變壓器；線性電壓轉換器，以減少電流中的雜訊。
相關詞彙
單字拆解
+
ตัวแปลงแรงดันไฟฟ้าdtuua bplaeng raeng dan fai fáaตัวแปลงแรงดันไฟฟ้าdtuua bplaeng raeng dan fai fáa電壓轉換器；變壓器