การพึ่งพา

gaan pêung paa

含義

1名詞B2

依賴；依靠

為了支持、幫助或生存而需要依靠他人或事物的狀態（例如經濟、情感或功能上的依賴）。

例句

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的ควรkuuanควรkuuan1應該；應當2合適的；適當的3應得；值得เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo學習；獲取知識ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1將會...的；準備要...的2去...；將要...（用於名詞或形容詞後引出動詞）ลดlótลดlót1減少；降低；減弱2打折；降價；減價การพึ่งพาgaan pêung paaการพึ่งพาgaan pêung paa依賴；依靠พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母；雙親และláeและláe和；與（對等連接）ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai你在做什麼？；你在幹嘛？ด้วยตัวเองdûuai dtuua ayngด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng1自己；親自；獨立2自動；自行บ้างbâangบ้างbâang1有時；偶爾2複數或多樣性標記（用於問句或請求後）3多少一點；稍微4一些；少許
孩子；兒童應該學習減少對父母的依賴，並嘗試自己做一些事情。

相關詞彙

單字拆解

การgaanการgaan1名詞化前綴2動作；行為；過程3事務；事情用於將動詞或形容詞變成名詞的前綴，表示動作、過程或狀態第 1 部分
+
พึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paa1依賴；依靠2依賴需要或利用他人或事物來獲得幫助、支持或維持生計第 2 部分
การพึ่งพาgaan pêung paaการพึ่งพาgaan pêung paa依賴；依靠