งิด
ngít含義
1形容詞B2
挫折的;煩躁的
感到挫折的;煩躁的;充滿壓力的;心態崩潰的(俚語,常指玩遊戲或遇到惱人情況時)
例句
เล่นเกมlên-geemเล่นเกมlên-geem玩遊戲แพ้pɛ́ɛแพ้pɛ́ɛ1輸;落敗2過敏3屈服於;抵擋不住4易受影響;敏感ติดกันdtìt-ganติดกันdtìt-gan1相鄰的;緊挨著的2連續地;接連地3並排地;緊挨著4連接;緊貼สามsǎamสามsǎam三ตาdtaaตาdtaa1眼睛;眼2外公;外祖父3老先生;爺爺(口語)4方格;網眼;孔洞5輪;局;回合(遊戲中)6孔;網眼(計算小孔或網眼的量詞)รวดrûuatรวดrûuat1一次性地;一口氣地2全部的;整體的(修飾語)3連續;不間斷ทำเอาtam-aoทำเอาtam-ao導致;使陷入某種狀態ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1覺得;感覺2覺得……;認為(印象或看法)งิดngítงิดngít挫折的;煩躁的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
連續輸了三場遊戲,讓我感到非常沮喪;心情很差。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
ngít
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |