การเว้นระยะห่างทางสังคม(gaan wén rá-yá hàang taang săng-kom)

含義

1名詞B1

保持社交距離；社交距離

為了防止疾病傳播，與非同住者保持安全空間的做法。

例句

เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家ควรkuuanควรkuuan1應得；值得2應該；應當3合適的；適當的ฝึกfèukฝึกfèuk1練習；自我訓練；鍛鍊技能2操練；嚴格訓練3訓練；指導การเว้นระยะห่างทางสังคมgaan wén rá-yá hàang taang săng-komการเว้นระยะห่างทางสังคมgaan wén rá-yá hàang taang săng-kom保持社交距離；社交距離
我們大家都應該保持社交距離。
還有 3 個例句
การเว้นระยะห่างทางสังคมgaan wén rá-yá hàang taang săng-komเป็นbpenวิธีwí-teeหนึ่งnèungที่têeช่วยchûuaiลดlótการแพร่กระจายgaan prâe grà-jaaiของkŏngเชื้อโรคchéuua rôhkได้dâi
保持社交距離是幫助減少病菌傳播的一種方法。
แม้ว่าmáe wâaสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanจะjàดีขึ้นdee kêunแล้วláeoแต่dtàeหลายคนlăai konก็gâwยังคงyang kongชินchinกับgàpการเว้นระยะห่างทางสังคมgaan wén rá-yá hàang taang săng-komอยู่yòo
雖然情況已經改善，但許多人仍然習慣保持社交距離。
มาตรการmâat-dtrà gaanการเว้นระยะห่างทางสังคมgaan wén rá-yá hàang taang săng-komส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópอย่างมากyàang mâakต่อdtòธุรกิจtú-rá-gìtบริการbor-rí-gaanที่têeต้องdtôngอาศัยaa-săiการรวมตัวgaan ruuam dtuuaของkŏngผู้คนpôo kon
社交距離措施對依賴人群聚集的服務業產生了巨大影響。

相關詞彙

單字拆解

การเว้นระยะห่างgaan wén rá-yá hàangการเว้นระยะห่างgaan wén rá-yá hàang間隔；保持距離；社交距離第 1 部分
+
ทางสังคมtaang săng-komทางสังคมtaang săng-kom1在社會層面；在社會方面2在社會上；就社會而言3社會的；與社會有關的第 2 部分
การเว้นระยะห่างทางสังคมgaan wén rá-yá hàang taang săng-komการเว้นระยะห่างทางสังคมgaan wén rá-yá hàang taang săng-kom保持社交距離；社交距離