กสิกร

gà-sì-gɔɔn

含義

1名詞B2

農民；農業工作者

耕種土地或飼養家畜的人；農民或農業工作者。這個詞通常比其他表示農民的詞彙更正式。

例句

ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1生命；存活2生活；人生3壽命；一生ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品กสิกรgà-sì-gɔɔnกสิกรgà-sì-gɔɔn農民；農業工作者ผูกพันpùuk-panผูกพันpùuk-pan1感到依戀；有感情2受約束；有義務อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）6量詞：套；副（湯匙與叉子）ดินฟ้าอากาศdin-fáa-aa-gàatดินฟ้าอากาศdin-fáa-aa-gàat天氣；氣候และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1自然；大自然2自然的；固有的3本性；性格；特質
農夫；農民的生活與天氣和大自然息息相關。
還有 3 個例句
รัฐบาลrát-tà-baanมีmiiนโยบายná-yoo-baaiช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaราคาraa-kaaสินค้าเกษตรsǐn-káa-gà-sèetเพื่อpʉ̂ʉaแบ่งเบาbɛ̀ng-baoภาระpaa-ráของkɔ̌ɔngกสิกรgà-sì-gɔɔn
政府制定了支持農產品價格的政策，以減輕農夫；農民的負擔。
กสิกรgà-sì-gonในnaiยุคปัจจุบันyúk bpàt-jù-banจำเป็นต้องjam bpen dtôngปรับตัวbpràp dtuuaและláeนำnamเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeใหม่ๆmài màiมาใช้maa cháiเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmผลผลิตpŏn-pà-lìt
現代的農民；農業從業者需要適應並採用新技術來增加產量。
เราraoมักmákยกย่องyók-yɔ̂ɔngให้hâiกสิกรgà-sì-gɔɔnเป็นbpenกระดูกสันหลังgrà-dùuk-sǎn-lǎngของkɔ̌ɔngชาติchâatเพราะprɔ́พวกเขาpûuak-kǎoคือkʉʉผู้ผลิตpûu-pà-lìtอาหารaa-hǎanให้hâiคนkonทั้งประเทศtáng-bprà-têet
我們常讚揚農夫；農民是國家的支柱，因為他們為全國人民生產食物。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

為什麼กสิกร讀作กะ-สิ-กอน？

gà-sì-gɔɔn

下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。

3 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別中子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。

中子音類子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低調

gà

起點低並保持低，略微下降。

中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相關詞彙