กรุย

grui

含義

1動詞B2

開路;清理通道

(尤指在灌木叢、森林或人群中)開闢道路;開路;清理通道。

例句

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1互相幫助;合作2共同做;一起幫忙กรุยทางgrui taangกรุยทางgrui taang1鋪路;開拓2開路;開闢道路ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ป่าbpàaป่าbpàa1森林;林地2野外;荒野3叢林(熱帶森林)4荒野的;未開墾的(指土地)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了;以便นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao遊客;觀光客เดินไปdern bpaiเดินไปdern bpai走路去;步行前往น้ำตกnám dtòkน้ำตกnám dtòk1瀑布2瀑布肉(泰式料理方式)ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1更容易(比以前)2更輕鬆地(比以前)3變得更簡單;變得更容易
村民們幫忙在森林裡開路,好讓遊客能更容易地走到瀑布。