แผ้ว
pɛ̂ɛo含義
1動詞B2
開墾(土地);清理(道路);(比喻)掃除障礙
開墾;清除(土地、道路或區域上的植物或障礙物);(比喻)掃除障礙或危險以利發展。常與「แผ้วถางแผ้วถางpɛ̂ɛo-tǎang開墾;清理土地」連用。
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gan1互相幫助;合作2共同做;一起幫忙แผ้วถางpɛ̂ɛo-tǎangแผ้วถางpɛ̂ɛo-tǎang開墾;清理土地ป่าbpàaป่าbpàa1森林;林地2野外;荒野3野生的;未馴養的;未開墾的เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ทำเป็นtam-bpenทำเป็นtam-bpen1會做(某事);懂得做2假裝;裝作เส้นทางเดินsên-taang-dəənเส้นทางเดินsên-taang-dəən步道;人行路線ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)5hibiscus (Northern Thai)
村民們合力清理森林,以開闢出一條新的步道。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
降調
pɛ̂ɛo
起點高,略升後明顯下降。
高子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |