巩膜;眼白
爱叫;常责骂
消失;隐身
昏昏欲睡;打盹
修复bug
捣辣椒
向上倾斜;向后翘起
仪仗队
[动] 推广;宣传(非正式)
扑热息痛;对乙酰氨基酚
电脑闪烁(屏幕/指示灯)
省政厅;省政府办公大楼
政府行政办事处
在火上烘烤;火烤
烧焦的;(表面)烤焦的
女反派(影视剧中)
农业公司;农业企业
小猪(爱称)
花斑鱼;斑鱼
高飞;腾空而起
[动] 溢出;漫出
心不在焉;分心
倒出鸡蛋
做好心理准备
障碍物;路栏;警戒线
折叠自行车
打烙印;加盖印章;做官方标记
标记;盖章;做记号
检查区域;实地勘查
漠不关心;无动于衷
拼装模型
制作(实体)模型
(匹配的)三个一组;三条;豹子
我(依善语/老挝语,谦逊或亲昵)
依善/老挝风味发酵鱼辣酱
Chai老师(专有名词)
亮点;长处
佛教圣者的舍利
因陀罗;众神之王
煞白;通体雪白
拉扯;来回拖拽;抢夺
拌料;与调料拌匀
泰式酸辣凉拌汁/酱汁
泰王国(官方名称)
按重量出售的肥皂
浮桥
秘书长
拉环;标签
芬芳的烟雾(尤指熏香)
激光束
大和弦
小调的;小和弦(音乐)
拳击课;泰拳课
政府部门;局;司
拉紧或系牢带子;捆扎线缆
杆;健身杆
悲伤的;忧郁的;沮丧的
一份浓缩咖啡(单份或双份)
Nam Kor 河
难开;难驾驶(车辆)
检查结果;核实结果
[动] 消化;分解(食物)
嗡嗡作响;嗡嗡声
服务器机架/设备机架
淡季(旅游业或商业)
外交部
补丁(软件)
控制角度
飞无人机;操控无人机
浓缩咖啡;意式浓缩咖啡
玻璃滤杯(手冲)
桃红葡萄酒
闪光的(闪耀的;闪烁的)
挂上;套上;挎着
藤(植物)
烛台;蜡烛座
益处;好结果;正面影响
hang le 咖喱(泰北猪肉咖喱)
[动] 品尝;细品[某物]
[叹] 打嗝声/吞咽声
摇荡;摇动(来回移动)
Khlong Song(地名)
叻三
租用服务器
脓;脓液
IT部门;信息技术部
愤恨的;被冒犯的;受委屈的;心烦意乱的
谷仓;粮仓
门户;网站入口
放缓;减速
快充;快速充电
刮擦指甲表面
降下;放下;投入
官方/政府公告
突发事务;临时差事
量角器
暖白光(光色)
显卡;GPU
遭遇创作瓶颈;毫无头绪
剧集情节