แม่ๆ
mâe mâe释义
1感叹词A2
妈妈！（呼语）
对母亲的连声呼唤；用作呼语以引起她的注意。
例句
还有 3 个例句收起
妈妈！妈妈！我饿了！
那个孩子因为找不到妈妈，正哭着喊“妈妈！妈妈！”
2名词B1
母亲们；妈妈们（口语）
通过重叠表示复数的口语用法，指一群母亲（通常搭配บรรดาบรรดาban-daa1various; among2all; the whole group of/เหล่าเหล่าlào1群；组；类2……们（复数/集合标记）3量词：群体、种类、军种：บรรดาแม่ๆบรรดาแม่ๆban-daa mâe mâe所有的妈妈；一群母亲）。
例句
เหล่าlàoเหล่าlào1群；组；类2……们（复数/集合标记）3量词：群体、种类、军种แม่ๆmâe mâeแม่ๆmâe mâe1妈妈！（呼语）2母亲们；妈妈们（口语）มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ยืนรอyeun rorยืนรอyeun ror站着等；站立等候ลูกๆlôok lôokลูกๆlôok lôok孩子们；小孩（重叠表复数）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记หน้าnâaหน้าnâa1脸；面部2前面；正面3页4下一个；即将到来的5在前面；在前方6季节；时节7食物表面的配料โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）
妈妈们正站在校门口等她们的孩子。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么แม่ๆ读作แม่-แม่？
mâe mâe
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
mâe
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |