แซยิด
sɛɛ-yít释义
1名词B2
中国传统六十岁寿庆
中国传统的六十岁寿辰庆典,标志着度过五个十二年的生肖周期。此词也用于之后每满一个十二年周期的寿辰庆典,如七十二岁或八十四岁。
例句
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1今年2在今年,今年期间อากงaa-gongอากงaa-gong1祖父;外祖父(泰国华裔家庭用语)2老爷爷、老大爷(作尊称用)อายุaa-yúอายุaa-yú1年龄;存在时间2……岁3寿命;使用年限ครบkrópครบkróp1完整的;齐全的;全部到位2齐全地;完整地;完全地3(时间)届满;到期หกสิบhòk-sìpหกสิบhòk-sìp六十;60ปีbpiiปีbpii1年2年(计数单位)พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1我们2我们的群体;我们这边จึงjʉngจึงjʉng1因此;所以2才;于是(作为结果)จัดงานjàt-ngaanจัดงานjàt-ngaan组织/举办活动แซยิดsɛɛ-yítแซยิดsɛɛ-yít中国传统六十岁寿庆ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于ท่านtânท่านtân1您(正式/礼貌)2他;她(敬称)3先生;女士(尊称)4尊称5量词(用于人,表尊敬)
爷爷今年满六十岁,所以我们要为他举办传统的中式六十大寿庆典。
还有 3 个例句收起
งานngaanแซยิดsɛɛ-yítเมื่อmʉ̂ʉaอายุaa-yúครบkrópหกสิบhòk-sìpปีbpiiมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanตามธรรมเนียมdtaam-tam-niiamจีนjiinเพราะprɔ́เป็นbpenการฉลองgaan-chà-lɔ̌ɔngอายุaa-yúครบkrópห้าhâaรอบrɔ̂ɔpนักษัตรnák-sàtโดยdooiแต่ละdtɛ̀ɛ-láรอบrɔ̂ɔpมีmiiสิบสองsìp-sɔ̌ɔngปีbpii
传统的六十大寿庆典在中国习俗中意义重大,因为它标志着五个生肖周期的完成,每个周期为十二年。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
sɛɛ
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |