เหนือชั้น(nĕuua chán)

释义

1形容词B2

高超的；出众的

技能或质量明显高于他人的；卓越的或精湛的

例句

ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1手笔；所作所为2技能；手艺；做工3手工作品；亲手制作之事การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan烹饪 / 备餐ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的เหนือชั้นnĕuua chánเหนือชั้นnĕuua chán1高超的；出众的2绝妙地；高超地กว่าgwàaกว่าgwàa1多于；超过2比（比较标记）คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1其他人；另一个人2其他人；别人ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间ร้านráanร้านráan1餐厅；餐馆2摊位；小摊3商店；店铺
他的厨艺比餐厅里的其他人更高超。
还有 3 个例句
นักเตะnák dtèคนนี้kon néeมีลีลาmee lee-laaการเล่นgaan lênที่têeเหนือชั้นnĕuua chánทำให้tam hâiคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoรับมือráp meuuได้dâiยากyâak
这位球员的打法非常出色，让对手很难对付。
ผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàของkŏngศิลปินsĭn-lá-bpinท่านtâanนี้néeได้รับdâi rápการยอมรับgaan yom rápว่าwâaมีmeeเทคนิคték-níkที่têeเหนือชั้นnĕuua chánและláeเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang săn
这位艺术家的作品因其精湛的技巧而受到认可，且充满了创意。
ปฏิเสธbpà-dtì-sètไม่ได้mâi dâaiว่าwâaกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút taang gaan dtà-làatของkŏngบริษัทbò-rí-sàtคู่แข่งkôo kàengนั้นnánเหนือชั้นnĕuua chánกว่าgwàaเราraoมากmâakทำให้tam hâiพวกเขาpûuak kăoกินginส่วนแบ่งตลาดsùuan bàeng dtà-làatไปbpaiได้dâiเยอะyéh
不可否认，竞争对手的营销策略比我们的高明得多，这使他们能够占领巨大的市场份额。
2副词B2

绝妙地；高超地

以清楚展现卓越技能或水准的方式

例句

ทีมteemทีมteem队伍；团队ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的；属于我们的2我们的（东西）เล่นlênเล่นlên1[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）2使用；操作；从事（口语）3随便地；闹着玩地（方式标记）4[动] 表演；扮演（角色）5[动] 玩耍；玩乐6开玩笑；逗弄ได้dâiได้dâi1设法做到；成功完成2得到；取得；收到3动作实现标记4能；可以5好的；可以；行เหนือชั้นnĕuua chánเหนือชั้นnĕuua chán1高超的；出众的2绝妙地；高超地กว่าgwàaกว่าgwàa1多于；超过2比（比较标记）และláeและláe和；与（并列连词）ชนะchá-náชนะchá-ná1[动] 克服；战胜[某事物]2[动] 赢；击败[某人]ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开；去（趋向补语/助词）4继续；不断（体标记）ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt终于；最终；最后
我们的团队表现出了超群的技艺，并最终赢得了比赛。
还有 3 个例句
เขาkăoตอบคำถามdtòp kam tăamของkŏngผู้สื่อข่าวpôo sèu kàaoได้dâiอย่างyàangเหนือชั้นnĕuua chánทำให้tam hâiทุกคนtúk konประทับใจbprà-táp jai
他出色地回答了记者的提问，给每个人都留下了深刻的印象。
นักเปียโนnák bpia-nohชาวญี่ปุ่นchaao yêe-bpùnบรรเลงban-layngเพลงplayngได้dâiอย่างyàangเหนือชั้นnĕuua chánจนjonผู้ชมpôo chomทั้งtángฮอลล์honลุกขึ้นlúk kêunปรบมือbpròp meuuให้hâi
这位日本钢琴家对这首曲子的演奏非常精湛，全场起立鼓掌。
ซีอีโอsee ee ohสามารถsăa-mâatเจรจาต่อรองjay-rá-jaa dtòr rongกับgàpนักลงทุนnák long tunได้dâiอย่างyàangเหนือชั้นnĕuua chánจนjonบริษัทbò-rí-sàtได้รับdâi rápเงินทุนngern tunเพิ่มpêrmตามที่dtaam têeคาดหวังkâat wăngไว้wái
首席执行官能够以高超的方式与投资者进行谈判，从而使公司获得了预期的额外资金。

相关单词

单词拆解

เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1高于；优于2北方的3北方；北部4在……之上；在上方第 1 部分
+
ชั้นchánชั้นchán1层；层面2楼层；层3量词：楼层/层次/层架/年级4年级（就学阶段）5阶级；等级；地位6架子；搁板第 2 部分
เหนือชั้นnĕuua chánเหนือชั้นnĕuua chán高超的；出众的