เบิ่ด
bèrt
释义
1名词A2
用尽;没了;耗光
用光、全无或完全耗尽。(依善/老挝方言,相当于泰语中部的หมดหมดmòt1用完;耗尽2用光;耗尽;售罄3完全地;彻底地4总计;总共)。
例句
ข้าวkâaoข้าวkâao1米饭(熟)2米(生米/谷物)3饭;食物(泛指)4水稻;稻谷เบิ่ดbèrtเบิ่ดbèrt1用尽;没了;耗光2完全地;全部แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)
米饭全没了。
2名词A2
完全地;全部
彻底;全部(的)。用在动词或名词短语之后表示整体。(依善/老挝方言,相当于泰语中部的หมดหมดmòt1用完;耗尽2用光;耗尽;售罄3完全地;彻底地4总计;总共)。
例句
ข่อยkòiข่อยkòi1鹊肾树2我(依善语/老挝语,谦逊或亲昵)กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3[动] 消耗;占用4[动] 腐蚀;侵蚀5[动] 收受(贿赂);侵吞เบิ่ดbèrtเบิ่ดbèrt1用尽;没了;耗光2完全地;全部แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)
我全吃完了。