เจ็
jé
释义
1名词B2
阿姐;大姐(潮汕/粤语尊称,口语)
源于中国方言的泰语口语,用于称呼或指代较年长的华裔泰国女性,常作为名字前的称谓;更常见的拼写变体为 เจ๊เจ๊jé1年长女性(熟稔称呼);大姐(泰华用语)2称呼年长女性的呼语3女老板;老板娘、เจ่。
例句
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo今晨;今天早上ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ซื้อséuซื้อséu1买;购买2贿赂;收买ข้าวแกงkâao gaengข้าวแกงkâao gaeng1泰式咖喱盖饭2咖喱盖饭摊/小餐馆ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ร้านráanร้านráan1商店;店铺2餐厅;餐馆3摊位;小摊เจ็jéเจ็jé阿姐;大姐(潮汕/粤语尊称,口语)หลีlĕeหลีlĕe1抛媚眼;坏笑(口语)2李(中国姓氏)ใจjaiใจjai1心;内心;情感;精神2善良;同情心;慷慨3勇气;精神;士气4意图;意志;意愿5核心;要旨(用于复合词)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1非常好;极佳2太棒了!;干得好!3很好地
今天早上我在李姐的店里买了咖喱饭;她人非常好。