ออป

ɔ̀ɔp

释义

1名词B2

选项；可选配置（缩写）

“ออปชั่นออปชั่นɔ̀ɔp-chân1选项；选择；附加功能2期权（金融）/ออปชันออปชันôp-chân1option; selectable feature/setting2financial option (derivative)” 的通俗缩写，指可选功能或供选配的附加组件（例如在产品配置中）。

例句

รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车รุ่นrûnรุ่นrûn1型号；版本2世代；同代人3届；批次；同级4资历级别；辈分นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ออปɔ̀ɔpออปɔ̀ɔp选项；可选配置（缩写）ให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakให้เลือกhâi-lʉ̂ʉak1让（某人）选择；提供选项2可供选择；可选เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1很多；非常多（口语）2非常；很多（口语）เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全เครื่องเสียงkrʉ̂ʉang-sǐiangเครื่องเสียงkrʉ̂ʉang-sǐiang1音响系统；立体声音响2音频设备；音响设备และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）เบาะbɔ̀เบาะbɔ̀坐垫；软垫座位หนังnǎngหนังnǎng1皮肤；皮2皮革3电影；影片
这款车型有很多选项可供选择，包括音响系统和真皮座椅。
还有 3 个例句
ถ้าtâaคุณkunอยากได้yàak-dâaiออปɔ̀ɔpเสริมsə̌əmคุณkunต้องdtɔ̂ngจ่ายเงินjàai-ngənเพิ่มpə̂əmอีกìikนิดหน่อยnít-nɔ̀i
如果你想要额外的选项，你必须多付一点钱。
การเลือกใส่gaan-lʉ̂ʉak-sàiออปɔ̀ɔpบางอย่างbaang-yàangอาจàatไม่คุ้มค่าmâi-kúm-kâaในnaiระยะยาวrá-yá-yaaoเพราะprɔ́ราคาขายraa-kaa-kǎaiต่อdtɔ̀ɔอาจàatไม่mâiเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nตามdtaam
从长远来看，选择添加某些选项可能并不划算，因为转售价值可能不会相应增加。
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əรุ่นท็อปrûn-tɔ́pตัวdtuuaนี้níiมาmaaแบบbɛ̀ɛpจัดเต็มjàt-dtemคือkʉʉให้มาhâi-maaครบkrópทุกtúkออปɔ̀ɔpโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngซื้อsʉ́ʉเพิ่มpə̂əm
这款顶级电脑型号配置齐全，这意味着它包含所有选项，无需额外购买。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节以塞音 -ป 结尾，所以是死音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

低调

ɔ̀ɔp

起点低并保持低，略微下降。

中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词