ห่มขาว
hòm-kǎao释义
1动词A2
穿白衣;一身白打扮
穿衣打扮一身白或穿着白色的衣物。
例句
还有 3 个例句收起
2动词B2
穿白衣(用于宗教仪式或哀悼)
穿全白衣服以示遵守宗教戒律或哀悼,特指在佛教语境中(例如在寺庙守戒)。
例句
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaai外祖母;对老年女性的尊称จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于ห่มขาวhòm-kǎaoห่มขาวhòm-kǎao1穿白衣;一身白打扮2穿白衣(用于宗教仪式或哀悼)ถือศีลtʉ̌ʉ-sǐinถือศีลtʉ̌ʉ-sǐin守戒;持戒ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记วัดwátวัดwát1测量2佛教寺庙3衡量;评估ทุกtúkทุกtúk每;每一个วันพระwan-práวันพระwan-prá佛教斋日(布萨日)
外婆每个佛日都会去寺庙穿白衣并持戒。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
hòm
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ห่มขาวhòm-kǎaoห่มขาวhòm-kǎao穿白衣;一身白打扮穿白衣;一身白打扮单词