การติด(gaan dtìt)
释义
1名词B2
粘附；附着
粘附或固定在表面上的动作或状态；通过接触产生的附着。
例句
กาวgaaoกาวgaao1胶水；粘合剂2用胶水粘；粘贴3管（胶水的量词）ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1种类；类型；类别2物种；种类（生物学）3量词（用于种类或类型）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）รับประกันráp bprà-ganรับประกันráp bprà-gan1保证；担保2保修；保证3担保；保证การติดgaan dtìtการติดgaan dtìt1粘附；附着2上瘾；依赖ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席แน่นหนาnâen năaแน่นหนาnâen năa1结实的；坚固的；牢固的2紧的；系牢的3防卫森严的；严密守卫的บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）พื้นผิวpéun pĭuพื้นผิวpéun pĭu1表面；最外层2纹理；质感3表面；曲面（技术用语）ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大多数；大部分2大多数的；大部分的3主要地；大部分地；多半
这种胶水保证在大多数表面上都能牢固粘附。
2名词C1
上瘾；依赖
对某事物的习惯性依赖状态（通常与后面的名词连用，例如 การติดยา“毒瘾”，การติดเกม“网瘾”）。
例句
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母；双亲ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的เป็นห่วงbpen hùuangเป็นห่วงbpen hùuang担心；忧虑เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词การติดgaan dtìtการติดgaan dtìt1粘附；附着2上瘾；依赖เกมgaymเกมgaym1游戏；比赛2电子游戏3局（体育项目）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai儿子
他的父母担心儿子的游戏成瘾问题。
相关单词
单词拆解
+
การติดgaan dtìtการติดgaan dtìt粘附；附着