สายพานไทม์มิ่ง(săai-paan tai-mîng)

释义

1名词B1

正时皮带

精确同步凸轮轴与曲轴正时的发动机皮带。

例句

สายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîng正时皮带เป็นชิ้นbpen chínเป็นชิ้นbpen chín成块地；成片地ส่วนสำคัญsùuan săm-kanส่วนสำคัญsùuan săm-kan关键部分；重要组件ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yon发动机；引擎รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1机动车（泛指）2汽车；轿车
正时皮带是汽车发动机的重要部件。
还有 7 个例句
หน้าที่nâa têeหลักlàkของkŏngสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngคือkeuทำให้tam hâiการเปิดปิดgaan bpèrt bpìtวาล์วwaaoสัมพันธ์săm-panกับgàpการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeของkŏngลูกสูบlôok sòop
正时皮带的主要功能是使气门的开启和关闭与活塞的运动同步。
หากhàakสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngทำงานtam ngaanผิดพลาดpìt plâatจะjàส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngเครื่องยนต์krêuuang yonโดยตรงdoy dtrong
如果正时皮带发生故障，将直接影响发动机的性能。
สายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngทำหน้าที่tam nâa-têeถ่ายทอดtàai tôtกำลังgam-langจากjàakเพลาข้อเหวี่ยงplao kô-wìiangไปยังbpai yangเพลาลูกเบี้ยวplao lôok bîaoเพื่อpêuuaควบคุมจังหวะkûuap-kum jang-wàการทำงานgaan tam ngaanของkŏngวาล์วwaaoให้hâiแม่นยำmâen yam
正时皮带将动力从曲轴传递到凸轮轴，以精确控制气门正时。
รถrótคันkanนี้néeต้องdtôngเปลี่ยนbplìianสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngไหมmăiครับkráp
这辆车需要更换正时皮带吗？
ค่าkâaเปลี่ยนbplìianสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngพร้อมprómลูกรอกlôok rôkประมาณbprà-maanเท่าไหร่tâo ràiครับkráp
更换正时皮带和皮带轮大约需要多少钱？
ช่างchângแนะนำให้náe-nam hâiผมpŏmเปลี่ยนbplìianสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngทุกๆtúk túkหนึ่งแสนnèung săenกิโลเมตรgì-loh-mét
修理工建议我每十万公里更换一次正时皮带。
ตอนdtonรื้อréuuเครื่องkrêuuangโปรเจกต์bproh-jèkนี้néeผมpŏmเลยloieตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiเปลี่ยนbplìianชุดchútสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngของใหม่kŏng màiไปbpaiทีเดียวtee diiaoเลยloieจะได้jà dâaiจบjòpปัญหาbpan-hăa
在为这个项目拆解发动机时，我决定干脆一次性更换整套全新的正时皮带套件，以便彻底解决问题。

相关单词

单词拆解

สายพานsăai paanสายพานsăai paan1传动带（动力传递）2传送带第 1 部分
+
ไทม์มิ่งtâm-mîngไทม์มิ่งtâm-mîng1时机感；恰当的时机2时序；时间同步；安排第 2 部分
สายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîng正时皮带