สลวย
sà-lǔuai释义
1形容词B2
柔顺;优雅;飘逸
外观或形态平顺、整齐而优雅,尤用于形容头发。
例句
เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2她มัดmátมัดmát1绑;扎;捆2捆;扎;束3捆;束;扎(量词)4块;束(肌肉量词)ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发หางhăangหางhăang1尾巴(动物的)2尾状物;拖尾部分3后部;末端4量词:尾巴或尾状物ม้าmáaม้าmáa1马2锯木架;支架3国际象棋的马4踏板;脚踏杆5体操跳马;鞍马6兴奋剂(俚语)7马步(武术)8妈妈(非正式,泰国华裔用语)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1放开;释放2允许;放任3排放;发出4发布(媒体/信息)5疏忽;任由(某事)恶化ปลายผมbplaai pŏmปลายผมbplaai pŏm发尾;发尖สลวยsà-lŭuaiสลวยsà-lŭuai柔顺;优雅;飘逸พอเหมาะpo mòrพอเหมาะpo mòr1合适的;恰到好处的;适当的2适当地;恰如其分地;程度适中地กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3配菜;下饭菜4对抗;对阵5向;对(接受者/目标)6量词:套/副(勺和叉)ชุดchútชุดchút1套;组;集合2套装;服装;制服3量词(用于成套物品、服装或设备等)4系列;批次;一套เรียบๆrîiap rîiapเรียบๆrîiap rîiap1光滑的;平整的;平坦的2朴素的;素净的;简约的3简单地;朴素地;低调地4平滑地;平整地;均匀地
她扎了个马尾辫,发梢自然垂落,与她朴素的装扮很搭。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么สลวย读作สะ-หลวย?
sà-lǔuai
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
sà
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |