มิชอบ

mí-chɔ̂ɔp

释义

1形容词C1

非法的；不当的

非法的、不当的；不符合法律或规定的。

例句

เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；廉价的2正确的；对的3触碰；碰到4正确；对5正当的；合乎道德的6遭受；被（常指负面）7被动标记（常含不利意味）ไล่lâiไล่lâi1追逐；追赶2驱赶；驱逐3解雇；开除4依次进行；梳理；逐一列举5逐步调整；渐变ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1离开；退出；出发2从……出来；离开（用在动词后）งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5活动量词（场、次）6功（物理学）เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1权力；职权2管辖权；法定权力3影响力4强权；武力ในทางnai-taangในทางnai-taang在…方面；就…而言มิชอบmí-chɔ̂ɔpมิชอบmí-chɔ̂ɔp非法的；不当的
他因滥用职权而被解雇。
还有 3 个例句
คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanกำลังgam-langสืบสวนsʉ̀ʉp-sǔuanข้อกล่าวหาkɔ̂ɔ-glàao-hǎaเรื่องrʉ̂ʉangการจัดซื้อจัดจ้างgaan-jàt-sʉ́ʉ-jàt-jâangโดยมิชอบdooi-mí-chɔ̂ɔpของkɔ̌ɔngหน่วยงานรัฐnùuai-ngaan-rát
委员会正在调查有关政府机构非法采购的指控。
การได้มาgaan-dâi-maaซึ่งsʉ̂ngทรัพย์สินsáp-sǐnโดยdooiมิmíชอบด้วยกฎหมายchɔ̂ɔp-dûuai-gòt-mǎaiอาจàatนำไปสู่nam-bpai-sùuการgaanถูกtùukยึดทรัพย์yʉ́t-sápและlɛ́ดำเนินคดีdam-nəən-ká-diiทางอาญาtaang-aa-yaa
通过非法手段获取资产可能会导致资产被没收和刑事起诉。
ผู้พิพากษาpûu-pí-pâak-sǎaพิจารณาpí-jaa-rá-naaแล้วlɛ́ɛoเห็นว่าhěn-wâaสัญญาsǎn-yaaฉบับchà-bàpดังกล่าวdang-glàaoเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nจากjàakการgaanเอื้อประโยชน์ʉ̂ʉa-bprà-yòotโดยมิชอบdooi-mí-chɔ̂ɔpจึงjʉngมีmiiคำสั่งkam-sàngให้hâiเป็นbpenโมฆะmoo-ká
法官在审理后认定，该合同源于不正当的偏袒，因此下令撤销。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

高调

mí

起点高并继续上升。

低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

单词拆解

มิmíมิmí不（正式/文学否定助词）不（正式/文学否定助词）第 1 部分
+
ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）喜欢；喜爱第 2 部分
มิชอบmí-chɔ̂ɔpมิชอบmí-chɔ̂ɔp非法的；不当的非法的；不当的单词

相关单词