ฟ่อน

fôn

释义

1名词B1

捆;扎(尤指钞票、稻草)

捆绑或压在一起的一捆东西,尤指钞票、稻草或干草

例句

ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naa稻农ขนฟางkŏn faangขนฟางkŏn faang稻草纤维;稻草般的毛发เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ฟ่อนfônฟ่อนfôn1捆;扎(尤指钞票、稻草)2量词:捆、打、扎(尤指钞票、稻草)วางเรียงwaang riiangวางเรียงwaang riiang按顺序排列;把[某物]排成一行ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留(头发、胡须等)3以便;为了4留待后用;备用5保持原状;留着不动6留出;保留;预留ข้างkâangข้างkâang1在…旁边;靠近2侧边的3侧面;旁边4立场;阵营;一方ยุ้งข้าวyúng kâaoยุ้งข้าวyúng kâao谷仓;米仓
农民搬着一捆捆稻草,把它们整齐地码在粮仓旁。
2量词B1

量词:捆、打、扎(尤指钞票、稻草)

用于捆、束或扎的量词,尤指钞票、稻草、干草或类似材料

例句

ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naa稻农มัดmátมัดmát1绑;扎;捆2捆;扎;束3量词:捆/束/扎4肌肉(解剖学);量词:束(用于肌肉)ฟางfaangฟางfaang1秸秆;稻草(晾干的谷物茎)2吸管(方言/口语)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ฟ่อนfônฟ่อนfôn1捆;扎(尤指钞票、稻草)2量词:捆、打、扎(尤指钞票、稻草)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ขนkŏnขนkŏn1毛;体毛;皮毛2鸡皮疙瘩;汗毛竖立3搬运;运输(货物)4量词:根(用于毛发)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4起始/结果补语:开始;变得5向北/往内地6结果补语:向上/变好รถrótรถrót1交通工具(泛指);车2汽车;轿车3火车(仅限复合词)4量词:车辆
农民将稻草捆成捆,以便装上卡车。