เงินทอน(ngern ton)
释义
1名词A2
找零
当支付的金额超过应付金额时退还给付款人的钱款
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)จ่ายjàaiจ่ายjàai1支付2拨付;分配(资金/资源)3花费(金钱)ร้อยróiร้อยrói1一百 (100)2赋诗;作诗;编写韵文3穿入;串起;连结บาทbàatบาทbàat1泰铢(泰国货币单位)2泰铢(泰国货币金额量词)3击打;重击(书面语/古语)4足,脚(书面语)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工;职员;工人2服务员;店员(服务角色)ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许เงินทอนngern tonเงินทอนngern ton1找零2[动] 找零;找钱สิบsìpสิบsìp1十2十-(十几)3十位/十年บาทbàatบาทbàat1泰铢(泰国货币单位)2泰铢(泰国货币金额量词)3击打;重击(书面语/古语)4足,脚(书面语)
我付了一百泰铢,店员找了我十泰铢。
2动词A2
[动] 找零;找钱
退还顾客多付的钱(找零);习惯表达为ทอนเงิน而非เงินทอนเงินทอนngern ton1找零2[动] 找零;找钱
例句
ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发จ่ายjàaiจ่ายjàai1支付2拨付;分配(资金/资源)3花费(金钱)ร้อยróiร้อยrói1一百 (100)2赋诗;作诗;编写韵文3穿入;串起;连结นึงneungนึงneung1一(口语)2蒸(非正式拼写)แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女摊贩;女售货员;女店主ทอนtonทอนton1缩减;缩短2减去;扣除3找零(金钱)เงินngernเงินngern1钱;金钱2资金;财务3银(金属)ยี่สิบyêe sìpยี่สิบyêe sìp二十บาทbàatบาทbàat1泰铢(泰国货币单位)2泰铢(泰国货币金额量词)3击打;重击(书面语/古语)4足,脚(书面语)
我付了一百块,摊主找了我二十泰铢。
单词拆解
+
เงินทอนngern tonเงินทอนngern ton找零