นำติดตัว(nam dtìt dtuua)

释义

1动词B1

随身携带；带着

随身携带或保留某物；将其带着或带在身上。

例句

อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leum别忘了（做某事或带某物）นำnamนำnam1带领；引导2带来；带去；带领3采用；应用；使用หนังสือเดินทางnăng-sĕu dern taangหนังสือเดินทางnăng-sĕu dern taang护照ติดตัวdtìt dtuuaติดตัวdtìt dtuua1随身携带2随身带着的；手头上的3（特征/技能等）伴随始终的；与生俱来4（气味、污渍等）沾在身上ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1随行；陪伴2也；顺带3同时；一边...一边...4被算在内；包括进来（算我一个）นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）
别忘了随身携带护照。

相关单词

单词拆解

นำnamนำnam1带领；引导2带来；带去；带领3采用；应用；使用第 1 部分
+
ติดตัวdtìt dtuuaติดตัวdtìt dtuua1随身携带2随身带着的；手头上的3（特征/技能等）伴随始终的；与生俱来4（气味、污渍等）沾在身上第 2 部分
นำติดตัวnam dtìt dtuuaนำติดตัวnam dtìt dtuua随身携带；带着