ฝาสูบ(făa sòop)
释义
1名词C1
气缸盖(发动机部件)
封闭发动机气缸顶部的金属部件。它密封燃烧室,通常装有气门、火花塞或喷油嘴。
例句
ช่างchângช่างchâng1算了;别管了2多么;真(用于感叹)3工匠;技工;技术人员4匠;工(职业前缀)5总是;老是(常常做)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1说 / 告诉 / 宣称2(文字或标志)写着 / 表明รถrótรถrót1交通工具(泛指);车2汽车;轿车3火车(仅限复合词)4量词:车辆ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa有问题;遇到问题ฝาสูบfăa sòopฝาสูบfăa sòop气缸盖(发动机部件)โก่งgòhngโก่งgòhng1拱起的;向外弯曲的2拱起;(向外)弯曲3漫天要价;抬高(价格)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的เสียsĭiaเสียsĭia1损坏;出故障2支付3故去的;已故的4礼貌的强调词(用于动词或形容词后)5可惜地;遗憾地(句末语气词)6失去;丧失;浪费7变质;毁坏;受损ค่าซ่อมkâa sômค่าซ่อมkâa sôm维修费;修理费แพงpaengแพงpaeng1昂贵的2代价高昂(比喻义)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
技工说我的车气缸盖变形了,所以修理费用会很贵。
单词拆解
+
ฝาสูบfăa sòopฝาสูบfăa sòop气缸盖(发动机部件)