ประจัน(bprà-jan)
释义
1动词C1
面对;对峙;相接
与某人或某物直接相对、面对面站立或相遇,尤指对峙;也可指彼此相接或相邻。
例句
พอporพอpor1足够的;充足的2足够;足以3颇;相当;还算4一……就……;当……时5足够地;充分地เปิดbpèrtเปิดbpèrt1开始;发起;开业2打开;揭开;拆开3打开(电源等);开启ประตูออกbprà-dtuu òkประตูออกbprà-dtuu òk出口门;出口มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ฉันchănฉันchăn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3嗯;毕竟(强调或解释)4话题/话题重提标记5条件标记(如果……就……)ประจันหน้าbprà-jan nâaประจันหน้าbprà-jan nâa面对;对抗กับgàpกับgàp1向;对(接受者/目标)2和;与(非正式)3和;与...一起4量词:套/副(勺和叉)5配菜;下饭菜6对抗;对阵เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1邻近的(指国家或社区)2邻居(人)ที่têeที่têe1在;到(某地)2量词:地点、座位、单份食物3当……时;……的时候(时间标记)4地方;位置;座位;空间5序数标记6相当于 that/which/who(关系标记)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚刚才;直到现在才2刚;刚才ทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan(相互)争吵;口角เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天;昨天(作时间副词)2昨天(今天的前一天)
我一打开门,就和昨天刚吵过架的邻居迎面碰上了。
还有 3 个例句收起
ทันทีที่tan-tee têeคู่กรณีkôo gà-rá-neeทั้งสองtáng sŏngก้าวgâaoเข้ามาkâo maaประจันหน้าbprà-jan nâaกันganกลางglaangห้องhôngทุกคนtúk konในnaiห้องhôngก็gâwเงียบกริบngîiap grìpจนjonผู้pôoไกล่เกลี่ยglài glìiaต้องdtôngรีบrêepเชิญchernให้hâiทั้งtángสองsŏngฝ่ายfàaiนั่งลงnâng long
双方一走到房间中央面对面,所有人顿时鸦雀无声,促使调解员赶紧请双方坐下。
单词拆解
+
ประจันbprà-janประจันbprà-jan面对;对峙;相接