บัคส์
bák释义
1名词B1
块钱;美元(俚语)
货币单位的非正式称呼,特指美元。(源自英语的“bucks”)
例句
还有 3 个例句收起
2专有名词B2
密尔沃基雄鹿队(NBA球队)
位于威斯康星州密尔沃基并在美国职业篮球联赛(NBA)中参赛的职业篮球队。
例句
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1昨晚(名词)2昨晚(副词)ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)ดูduuดูduu1看;观看;看见2检查;审查;视察3似乎;显得;看起来4尝试;试试看5占卜;算命ทีมtiimทีมtiim队伍;团队บัคส์bákบัคส์bák1块钱;美元(俚语)2密尔沃基雄鹿队(NBA球队)แข่งkɛ̀ngแข่งkɛ̀ng1竞争;比拼2竞速;赛跑(车/船等)บาสเกตบอลbàat-gèt-bɔɔnบาสเกตบอลbàat-gèt-bɔɔn1篮球(运动)2篮球(球体)สนุกมากsà-nùk-mâakสนุกมากsà-nùk-mâak很好玩;很有趣เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
昨晚我看了雄鹿队的篮球比赛。非常有趣。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么บัคส์读作บั๊ก?
bák
- 尾音在音节末尾,ค 读作 ก(k)。不发音的字母ส์ 不发音:◌์ 符号取消了它的读音。口语声调日常泰语里读高调,就像写成 บั๊ก (bák)。按拼写规则应为低调。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ค 结尾,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果口语声调
高调
bák
起点高并继续上升。
拼写规则: 中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
口语声调 日常泰语里读高调。按拼写规则应为低调,但这个外来词按实际发音来读。 按 บั๊ก (bák) 的写法来读。
这里的 ส์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
表中是拼写规则;在日常泰语里,这个音节读高调。