ดวงตก

duuang dtòk

释义

1名词B1

走霉运；倒霉

经历一段倒霉的时期；运气不佳。

例句

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近；这段日子；目前2这段时期；当前阶段ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）รู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1觉得；认为；有……的印象2似乎……；觉得……ดวงตกduuang dtòkดวงตกduuang dtòk走霉运；倒霉ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai你在做什么？ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ติดขัดdtìt kàtติดขัดdtìt kàt1堵塞；受阻2遇到困难；受阻3缺乏；短缺4拘束；不流畅（言辞/行为）ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全；全没了2全都；到处都
最近我觉得自己运气不好，做什么事都处处碰壁。

相关单词

单词拆解

ดวงduuangดวงduuang1球状物；日月；灯；圆点2运气；命运；运势3量词：圆形/明亮物体（灯泡、日月）；斑点圆形或明亮的物体，如太阳、月亮、灯或灯泡，或指圆点、圆盘状形状第 1 部分
+
ตกdtòkตกdtòk1掉落；坠下2（雨/雪的）降落；下3（考试等）不及格；未通过4被分配到；轮排到5被遗漏；错过（轮次）6折合；分摊为7受惊吓；吓一跳突然向下移动或因重力掉落；从高处坠下第 2 部分
ดวงตกduuang dtòkดวงตกduuang dtòk走霉运；倒霉