ดวงขึ้น(duuang kêun)

释义

1动词B1

行好运;走运

经历一段好运、运气好转或命运呈上升趋势的时期

例句

ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1从;自从(起点)2从X到Yเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改变;变得不同2转换;替换;交换3更换;换乘(衣物、交通工具等)เบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàp电话号码เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ดวงขึ้นduuang kêunดวงขึ้นduuang kêun行好运;走运มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
自从更换了电话号码后,他的运气真的变好了。

单词拆解

ดวงduuangดวงduuang1球状物;日月;灯;圆点2运气;命运;运势3量词:圆形/明亮物体(灯泡、日月);斑点第 1 部分
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4起始/结果补语:开始;变得5向北/往内地6结果补语:向上/变好第 2 部分
ดวงขึ้นduuang kêunดวงขึ้นduuang kêun行好运;走运
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款