จ๊า
jáa释义
1感叹词A2
哎?;好的;行(亲切回应)
被呼唤时的一种非正式、亲切的回应(相当于“哎?”);也可用于表示同意(相当于“好的”或“行”)。
例句
还有 3 个例句收起
A:明天想一起去市场吗? B:好啊,走吧!
Aอย่าลืมyàa-lʉʉmแวะwɛ́ซื้อsʉ́ʉไข่ไก่kài-gàiกลับมาglàp-maaด้วยdûuaiนะnáBจ๊าjáaเดี๋ยวdǐiaoซื้อsʉ́ʉให้hâi
A:别忘了回来时顺便买些鸡蛋。 B:好的,我会帮你买的。
2助词A2
句末语气词;增加亲切的语气
用于句末的语气词,增加友好、亲昵或非正式的语气,类似于“จ้ะจ้ะjâ1礼貌句末语气词(非正式)2肯定回答(是的/好的)”或“จ๋าจ๋าjǎa1[叹] 哎?;什么事?2句末语气词(礼貌;亲切)”。
例句
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tri
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
高调
jáa
起点高并继续上升。
中辅音类 + Mai tri → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |