คำโท
kam-too释义
1名词C2
带第二声调号的词
带有“mai tho(第二声调号)”的词,特指在泰语诗歌创作规则中使用的词
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)การแต่งgaan-dtɛ̀ngการแต่งgaan-dtɛ̀ng1穿着;打扮2装饰;点缀3创作;文学写作4改装;定制;修饰โคลงสี่สุภาพkloong-sìi-sù-pâapโคลงสี่สุภาพkloong-sìi-sù-pâap泰语四行古典诗体กวีgà-wiiกวีgà-wii诗人ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须;不得不2一定;必定ใส่ใจsài-jaiใส่ใจsài-jai1[动] 密切关注;留心2[动] 关心;在乎3体贴的;关心的(作定语)ตำแหน่งdtam-nɛ̀ngตำแหน่งdtam-nɛ̀ng1位置;地点;方位2职位;职务;岗位3地位;级别4顺位;排位;座次ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品คำkamคำkam1词;术语2词语/话语的量词3言辞;话语;表达เอกèekเอกèek1主修(专业)2唯一;单一;独特;杰出3主要的;首要的4A等;一等;最高分5A(扑克牌)และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)คำโทkam-tooคำโทkam-too带第二声调号的词ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于ถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngถูกต้องtùuk-dtɔ̂ng1正確的;對的2恰當的;合乎規定的3正確地;準確地
在创作泰式四行诗(Khlong Si Suphap)时,诗人必须注意“一等音”和“二等音”的正确位置。
还有 3 个例句收起
วรรณคดีwan-ná-ká-diiชิ้นเอกchín-èekอย่างyàangลิลิตlí-lítพระลอprá-lɔɔแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngอัจฉริยภาพàt-chà-rí-yá-pâapในnaiการเลือกใช้คำgaan-lʉ̂ʉak-chái-kamเอกèekและlɛ́คำโทkam-tooได้dâaiอย่างyàangแยบคายyɛ̂ɛp-kaaiและlɛ́สละสลวยsà-là-sà-lǔuai
像《帕罗赋》(Lilit Phra Lo)这样的文学杰作,展现了在巧妙且优美地选用“一等音”和“二等音”方面的天才智慧。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么คำโท读作คัม-โท?
kam-too
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
kam
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
คำโทkam-tooคำโทkam-too带第二声调号的词带第二声调号的词单词