กราด
gràat释义
1动词B2
扫射;不分青红皂白地攻击
漫无目的地大范围指向某事物(如开火、言语或目光);不分青红皂白地攻击。常用于复合词,如 ยิงกราด(扫射)或 ด่ากราดด่ากราดdàa-gràat向所有人发泄;不分青红皂白地大骂(大骂众人)。
例句
คนร้ายkon-ráaiคนร้ายkon-ráai1罪犯;肇事者;歹徒2反派角色(小说或影视等中)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4让某人做某事;指派;命令ปืนbpʉʉnปืนbpʉʉn1枪;火器2枪(如水枪/BB枪等)ยิงyingยิงying1射击;开火2射门;投篮;得分3拍摄;拍照(俚语)กราดgràatกราดgràat1扫射;不分青红皂白地攻击2大范围地;不加区别地เข้าไปในkâo-bpai-naiเข้าไปในkâo-bpai-nai走进;进入ฝูงชนfǔung-chonฝูงชนfǔung-chon人群;群众ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ผู้บาดเจ็บpûu-bàat-jèpผู้บาดเจ็บpûu-bàat-jèp伤者;伤员หลายรายlǎai-raaiหลายรายlǎai-raai很多起;许多人
罪犯用枪向人群扫射,造成多人受伤。
还有 3 个例句收起
นักการเมืองnák gaan-meuuangฝ่ายค้านfàai káanสาดsàatคำถามkam tăamกราดgràatใส่sàiรัฐมนตรีrát-tà-mon-dtreeในnaiสภาsà-paaแต่dtàeไม่ได้รับmâi dâai rápคำตอบkam dtòpที่ชัดเจนtêe chát jayn
反对党政治家在议会中向部长连番质问,但没有得到明确的答复。
2副词B2
大范围地;不加区别地
以大范围、不加区分或散乱的方式,同时影响许多事物或人。
例句
ลมพายุlom-paa-yúลมพายุlom-paa-yú暴风;狂风;大风暴พัดpátพัดpát1吹拂;扇(风)2扇子;手扇3量词:อัน4吹动;卷走;带走ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1灰尘;微小干燥颗粒2颗粒物(空气污染)ตลบdtà-lòpตลบdtà-lòp1翻转;掀翻;倒置2突然转身;折回;折返3盘旋;弥漫;充斥(烟尘或气味)กราดgràatกราดgràat1扫射;不分青红皂白地攻击2大范围地;不加区别地ไปทั่วbpai-tûuaไปทั่วbpai-tûua1到处去;走遍2到处;遍布(程度标记)บริเวณbɔɔ-rí-weenบริเวณbɔɔ-rí-ween1区域;附近2在……周围;在……附近ก่อสร้างgɔ̀ɔ-sâangก่อสร้างgɔ̀ɔ-sâang建设;建造
暴风将灰尘吹得漫天飞舞,遍布整个施工现场。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 กร 中,由第一个辅音 ก 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
gràat
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |