C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

11,863 words
พระราชนิยม
prá-râat-chá-ní-yom

royal preference; royal favor

มโนปณิธาน
má-noo-bpà-nì-taan

inner resolve; aspiration; solemn vow

พระราชานุสาวรีย์สมเด็จพระบรมราชชนก
prá-râat-chaa-nú-săa-wá-ree sŏm-dèt-prá-bò-rom-râat-chá-chá-nók

Prince Father Monument; Prince Mahidol Adulyadej Monument

ฉนวนต่ำ
chà-nǔuan-dtàm

low insulation (fault condition)

สมเด็จพระนารายณ์ฯ
sŏm-dèt-prá naa-raai

King Narai of Ayutthaya (Somdet Phra Narai)

มังราย
mang-raai

King Mangrai; King Mengrai (founder of the Lanna Kingdom)

สังฆะไทย
sǎng-ká-tai

Thai Sangha; Thai Buddhist monastic order

วังปารุสกวัน
wang bpaa-rú-sà-gà-wan

Parusakawan Palace; historic royal palace in Bangkok

หม่อมเจ้าปิยะ
mɔ̀ɔm-jâao-bpì-yá

Thai royal person titled 'Mom Chao' named 'Piya' (proper name)

พระนิพนธ์
prá-ní-pon

royal composition (by a prince/princess)

พระเยาว์
prá-yao

childhood; youth (royal)

ซิงโคเปซ้ำ
sing-koo-bpee-sám

recurrent syncope; repeated fainting

สมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอ
sǒm-dèt-prá-raa-chí-nii-nâat-maa-gree-təə

Queen Margrethe II of Denmark

ทรงราชย์
song-râat

[to] reign (as a monarch)

พระอัครมเหสี
prá-àk-ká-rá-má-hěe-sǐi

principal queen consort

มาร์ทินี
maa-tí-nii

Martini (brand of vermouth)

จุลกายวิภาค
jun-lá-gaai-yá-wí-pâak

microscopic anatomy; histology

สัมพันธ์อสมมาตร
sǎm-pan-à-sǒm-mâat

asymmetric relation (mathematics)

เวอร์เนียร์
wəə-niia

vernier scale

ละโว้
lá-wóo

Lavo; historical city/kingdom in present-day Lopburi

หริภุญชัย
hà-rì-pun-chai

Hariphunchai Kingdom (historical)

ตัดจั่นตาล
dtàt-jàn-dtaan

[to] cut the sugar-palm spadix to tap sap; tap a toddy palm

สร้างสรรค์การเจียระไน
sâang-sǎn-gaan-jiia-rá-nai

[to] create innovative gem cutting; [to] design novel faceting

กำปอง
gam-bpɔɔng

Houttuynia cordata (plant)

โครงการหลวง
kroong-gaan-lǔuang

the Royal Project (Thailand)

อาณาจักรล้านช้าง
aa-naa-jàk-láan-cháang

the Lan Xang Kingdom

เคาน์เตอร์พอยต์
kao-dtə̂ə-pɔɔi

counterpoint (music)

สุญญ
sŏon

empty; void (formal/learned; combining form)

ปรัชญาสโตอิก
bpràt-yaa-sà-dtoo-ìk

Stoic philosophy; Stoicism

ไบต์ดิบ
bái-dìp

raw bytes (computing)

พาริตี
paa-rí-dtii

parity; equality in value/status

ภูษาโขมพัสตร์
puu-sǎa-kǒom-pát

linen garments (literary)

โสมนัส
sǒom-má-nát

joyful; delighted; glad

อนุสัย
à-nú-sǎi

predisposition; underlying tendency

ประพันธ์กาพย์
bprà-pan-gàap

[to] compose 'kap' verse

เหล่าฤษีชีไพรบำเพ็ญตบะ
lào-rʉ́-sǐi-chii-prai-bam-pen-dtà-bà

a group of forest hermits practicing austerities

บรรจงรจนา
ban-jong-rót-jà-naa

[to] compose elegantly; craft writing meticulously

อาศิรพจน์
aa-sì-rá-pót

benediction; words of blessing

พัฒนาโพรโทคอลการสื่อสาร
pát-tá-naa-proo-too-kɔɔn-gaan-sʉ̀ʉ-sǎan

[to] develop communication protocol(s)

พระราชไมตรี
prá-râat mai-dtree

royal goodwill; a king's friendship

ศรี
sǐi

glory; splendor; honor; auspiciousness

สั่งเพชฌฆาต
sàng-pét-chá-kâat

[to] command the executioner; give orders to an executioner

โลกิยธรรม
loh-gì-yá tam

worldly phenomena; mundane dhammas (Buddhism)

สึชิมะ
sʉ̀-chí-má

Tsushima

สมเด็จ
sǒm-dèt

Somdet amulet; Phra Somdet

เจ้าประคุณสมเด็จฯ
jâo-bprà-kun sŏm-dèt

honorific for a senior monk (Somdet); 'His Eminence'

สสารดูดซับ
sà-sǎan-dùut-sáp

adsorbent

พระราชชนนี
prá-râat-chá-chon-ná-nee

queen mother; the king's mother

พระนางเจ้าสุวัทนาฯ
prá naang jâo sù-wát-tá-naa

Princess Suvadhana

พระประสูติกาล
prá bprà-sòot-dtì-gaan

time/date of birth (royal term)

เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา
jâao-fáa-pét-rát-dtà-ná-râat-sù-daa

Princess Bejaratana Rajasuda (1925–2011)

ซีโนโซอิก
sii-noo-soo-ìk

the Cenozoic era (geology)

ฉกาจ
chà-gàat

formidable; fierce; highly skilled; brave

ศาสตราวุธทิพย์
sàat-dtraa-wút-típ

divine weapon; celestial weapon

หมู่ศิษยานุศิษย์
mòo sìt-yaa-nú-sìt

group of pupils or disciples

สีเสียด
sǐi-sìiat

Acacia catechu tree

ทักษิโณทก
ták-sì-noo-tók

(formal) libation water

หงสาวดี
hǒng-sǎa-wá-dii

Hanthawaddy Kingdom

หัวดอ
hǔua-dɔɔ

glans; head of the penis (vulgar)

พระพรชัยมงคล
prá-pɔɔn-chai-mong-kon

auspicious wishes offered to royalty

วากเนอร์
wâak-nə̂ə

the Wagner Group; Russian private military company

บลูอะกาเว่
bluu-à-gaa-wêe

blue agave (plant)

พระนิพพาน
prá-níp-paan

Nirvana (honorific)

เรียนรวีวาร
riian-rá-wii-waan

[to] attend Sunday school

ลำตัด
lam-dtàt

Thai folk singing performance (Lam Tad)

พิมพ์อุคิโยะ
pim-ù-kí-yó

ukiyo-e print; Japanese woodblock print

โยชิวาระ
yoo-chí-waa-rá

Yoshiwara (historic district in Edo/Tokyo)

ดาวบาป
daao-bàap

malefic planet (astrology)

โครงปีกหลัก
kroong-bpìik-làk

main wing structure (aircraft)

เข้าภพอริ
kâo-póp-à-rì

[to] enter the Ari house (Thai astrology)

อุปบารมี
ù-bpà-baa-ra-mee

intermediate perfections (Buddhism)

พระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัว
prá-bàat-sǒm-dèt-prá-bpìn-glâao-jâao-yùu-hǔua

Second King Pinklao (1851–1866); co-monarch of Siam

ที่รจนา
tîi-rót-jà-naa

place of composition

พระพุทธโฆสะ
prá-pút-tá-ká-sò

Buddhaghosa; a 5th-century Indian Theravāda Buddhist monk and commentator

วิปัสสนากรรมฐาน
wí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎan

insight meditation; Vipassana meditation

วิสุทธิ
wí-sùt-tí

purity; holiness; immaculateness

ฉ้อราษฎร์บังหลวง
chɔ̂ɔ-râat-bang-lǔuang

[to] commit corruption; embezzle public funds; abuse public office

สมเด็จพระจักรพรรดินี
sŏm-dèt prá jàk-grà-pàt-dí-nee

Her Imperial Majesty the Empress

ทดขั้น
tót-kân

[to] grant a compensatory salary step

ไฮโดรไลซ์
hai-droo-lai

[to] hydrolyze [sth]; [to] undergo hydrolysis

สภาวะสมดุลสถิต
sà-paa-wá-sǒm-dun-sà-tìt

static equilibrium

ไต่ลวด
dtài-lûuat

[to] be in a risky situation; walk a tightrope

ทอร์กลัพธ์
tok láp

resultant torque; net torque

นาซี
naa-sii

Nazi; Nazi-related

ไปพ้อ
bpai-pɔ́ɔ

[to] go and meet; run into [sb] (Isan/Lao)

ชะง่อนผา
chá-ngɔ̂ɔn-pǎa

overhanging rock; ledge; crag

ดีวี
dii-wii

DV (Diversity Visa)

กังวานขจรขจาย
gang-waan-kà-jɔɔn-kà-jaai

[to] echo and spread widely

ข้อยแหน่
kɔ̂ɔi-nɛ̀ɛ

(for) me, please (Isan/Lao)

ในสัจธรรม
nai-sàt-jà-tam

in ultimate truth; in the truth

พระนามจักรพรรดิฉินซีฮ่องเต้
prá-naam-jàk-grà-pát-chǐn-sii-hɔ̂ɔng-dtêe

royal name/title of Emperor Qin Shi Huang

พระนามจักรพรรดิเมจิ
prá-naam-jàk-grà-pát-mee-jì

royal name/title of Emperor Meiji

นามจักรพรรดิเนโร
naam-jàk-grà-pát-nee-roo

the name 'Emperor Nero'

พระนามจักรพรรดินโปเลียน
prá-naam-jàk-grà-pát-ná-bpoo-liian

The name of Emperor Napoleon (royal term)

อาวุธยุทโธปกรณ์
aa-wút-yú-tá-tôop-gɔɔn

weapons and military equipment; armaments, materiel

สำนักเคนส์เซียน
sǎm-nák-keen-siian

Keynesian school (economics)

ลิดรอน
lít-rɔɔn

[to] curtail; infringe on (rights, freedoms); strip [sb]/[sth] of power

คตินิยม
ká-dtì-ní-yom

ideology; doctrine; school of thought

พระบรมราชเทวี
prá-bò-rom-má-râat-chá-tay-wee

a principal queen consort (Thai royal title)

พระปัญญา
prá-bpan-yaa

royal wisdom; sacred wisdom