ลิดรอน(lít-ron)

Meanings

1VerbC1

[to] curtail; infringe on (rights, freedoms); strip [sb]/[sth] of power

to reduce, limit, or take away important rights, freedoms, or powers from somebody or something, especially in a legal or political context.

Examples

ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1classifier: คน2the public; the people (citizens of a country)ไม่พอใจmâi por jaiไม่พอใจmâi por jai[to be] dissatisfied; displeased; unhappy (with [sth]/[sb])ที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2government; state authoritiesพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam[to] try; attemptออกกฎหมายòk gòt-măaiออกกฎหมายòk gòt-măai[to] legislate; [to] enact a lawเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toลิดรอนlít-ronลิดรอนlít-ron[to] curtail; infringe on (rights, freedoms); strip [sb]/[sth] of powerสิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâapสิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâaprights and freedoms; civil libertiesของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăothey; them (people)
The people were unhappy that the government tried to pass a law to take away their rights and freedoms.
3 more examples
การใช้gaan cháiอำนาจam-nâatโดยมิชอบdoi mí chôpของkŏngเจ้าหน้าที่รัฐjâo nâa têe rátเป็นbpenการลิดรอนgaan lít ronสิทธิsìt-tìขั้นพื้นฐานkân péun tăanของkŏngประชาชนbprà-chaa-chonอย่างyàangร้ายแรงráai raeng
The abuse of power by state officials is a serious infringement upon the fundamental rights of the people.
นักวิชาการnák wí-chaa gaanแสดงsà-daengความกังวลkwaam gang-wonว่าwâaมาตรการmâat-dtrà gaanความมั่นคงkwaam mân kongใหม่ๆmài màiอาจàatถูกtòokใช้cháiเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuในnaiการลิดรอนgaan lít ronเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นsĕay-ree-pâap nai gaan sà-daeng kwaam kít hĕnของkŏngสื่อมวลชนsèu muuan chon
Academics have expressed concern that new security measures could be used as a tool to curtail the press's freedom of expression.
คำตัดสินkam dtàt-sĭnของkŏngศาลsăanถูกtòokวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanว่าwâaเป็นbpenการลิดรอนgaan lít ronอำนาจam-nâatของkŏngองค์กรong gonอิสระìt-sà-ràและláeกระทบgrà-tópต่อdtòหลักการlàk gaanถ่วงtùuangดุลอำนาจdun am-nâat
The court's verdict was criticized for stripping power from independent organizations and affecting the principle of checks and balances.

Related Words

Word Breakdown

ลิดlítลิดlít[to] trim; strip off [sth] (leaves, thorns, small twigs) [from sth], bit by bitPart 1
+
รอนronรอนron1[to] cut down; curtail; diminish2waning; fading; weak (literary)Part 2
ลิดรอนlít-ronลิดรอนlít-ron[to] curtail; infringe on (rights, freedoms); strip [sb]/[sth] of power