ทรงราชย์(song râat)
Meanings
1VerbC1
[to] reign (as a monarch)
To reign; to occupy the throne as a monarch. A verb used in the Royal Register (ราชาศัพท์ราชาศัพท์raa-chaa-sàp1royal register; royal vocabulary2a royal term). From "ทรงทรงsong1shape; form2style; look (e.g., hairstyle)3[royal] to have; possess4[royal] to be; to do5[royal] honorific prefix; royal auxiliary" (a royal verb prefix) and "ราชย์ราชย์râatkingship; reign" (kingship, sovereignty).
Examples
พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá-pút-tá-yôt-fáa jù-laa-lôhk má-hăa-râatพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá-pút-tá-yôt-fáa jù-laa-lôhk má-hăa-râatKing Rama I of Siam (Thailand)ทรงราชย์song râatทรงราชย์song râat[to] reign (as a monarch)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsปฐมกษัตริย์bpà-tŏm-gà-sàtปฐมกษัตริย์bpà-tŏm-gà-sàtfirst monarch; founding kingแห่งhàengแห่งhàeng1of; belonging to (formal)2place; location (formal)3classifier: places/institutionsราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-greeราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-greethe Chakri Dynasty of Thailand
King Rama I reigned as the first monarch of the Chakri dynasty.
Related Words
Similar Meaning
ครองราชย์krong râatครองราชย์krong râat[to] reign; hold the throne
[to] reign; hold the throne
เสวยราชย์sà-wĕoi râatเสวยราชย์sà-wĕoi râat[to] ascend the throne (royal)
[to] ascend the throne (royal)
ครองราชสมบัติkrong râat-chá-sŏm-bàtครองราชสมบัติkrong râat-chá-sŏm-bàt[to] reign; [to] be on the throne
[to] reign; [to] be on the throne
เสวยราชสมบัติsà-wŏei râat-chá-sŏm-bàtเสวยราชสมบัติsà-wŏei râat-chá-sŏm-bàt[to] reign; [to] ascend the throne
[to] reign; [to] ascend the throne
Word Breakdown
+
ทรงราชย์song râatทรงราชย์song râat[to] reign (as a monarch)